jueves, 22 de agosto de 2013

Street Art Festival Wilhelmshaven 2013


Por segunda ocasión fui invitada a participar como una de los 4 representantes de México en este festival en Alemania.

Durante 2 días, artistas de 11 nacionalidades distintas, plasmaron obras efímeras en el piso.

La categorías fueron Tema Libre, Copia y 3D.

Motivada por "El Jardín de las Delicias" de El Bosco, 
Decidí hacer mi propia interpretación sobre el tema.


Y por segundo año consecutivo, 
soy premiada con el PRIMER lugar, en la categoría de Tema Libre.
No quedan más que palabras de agradecimiento a todos.
A las personas que organizan el festival, Michael Diers y Alexandra Luppen.
A todos los artistas que hacen posible una magnífica experiencia, que más que compañeros, son grandes amigos que se extrañan hasta el siguiente festival.
A mis amigos y fotógrafos, Katharina Manns, Peter Westerink y Tursten Hermann.
A todos los que me apoyan siempre...y por supuesto a mis modelos de este diseño.

Periódico de Wilhelmshaven, Alemania
Periódico Mural de Guadalajara, Jalisco. México.
"El jardín de las delicias"
Gis pastel sobre piso
180 x 265 cms
2 días de realización.
Obra original de Adry del Rocío


lunes, 29 de julio de 2013

Madre Tierra. Encuentro con las comunidades tseltales.

Este mural de gis pastel en la fachada de una iglesia de Joibé, Chiapas,
es el resultado de una increíble y corta experiencia que tuve entre las 
comunidades indígenas de la región de Bachajon.

El mural efimero me llevó tres días hacerlo entre la armoniosas palabras en tseltal, 
entre silencios profundos que me hacían olvidar mi gran audiencia detrás de mi,
entre el canto de la lluvia y entre las curiosidades de los niños de tocar los gises.



"Madre tierra" fue hecho para el encuentro de comunidades indígenas que se reunían en ese lugar para discutir, proponer y llegar acuerdos en temas que a ellos les competen, principalmente del trato que se le da a la Madre Tierra.


No es necesario traducir a palabras la mirada de la mujer indígena,
pero sí quiero agradecer a Enrique Carrasco SJ (fotografo de aquel rostro),
por formar parte de ésta creación,
por mostrarme este mundo tan cercano y distante, 
por invitarme y llenar mi corazón de imágenes imborrables.


El mayor honor lo recibí cuando el Principal de una comunidad 
se ofreció a lavar mi plato donde comimos deliciosos frijoles con tortilla,
para que no me mojara mis manos y poder seguir trabajando en mi obra.


El sonido de mis trazos quedaron fundidos con los oraciones que claman unión y armonía con la Madre Tierra. Todo tenía armonía en aquel encuentro de tseltal es, desde las mujeres haciendo tortillas para alimentar a más de 700 bocas, hasta el colorido de sus ofrendas.


Se termina la obra, se estrechan manos y se recibe una lluvia de palabras en tseltal. Sonrío.


Me despido de mi obra, me voy con una tremenda emoción
 no por lo que fue, sino por lo que vendrá.




"Madre Tierra"
Gis pastel sobre muro
250 x 200 cms
Adry del Rocío.
Joibé, Chiapas
Junio 2013


jueves, 4 de abril de 2013

El descendimiento de la cruz

No se puede ser indiferente al dolor que día a día muchas familias mexicanas viven desgraciadamente por actos irracionales de violencia, inseguridad, intereses de poder y riqueza.

Pero más que palabras, yo dedico mis trazos a todos ellos, con la esperanza de un mañana mejor.

Obra: "El descendimiento de la cruz"
Autor: Adry del Rocío
Medidas: 3 x 3.25 metros
Técnica: gis pastel/ piso
Lugar: atrio del Templo de la Merced. Guadalajara, Jal. México









sábado, 30 de marzo de 2013

La ruta del pájaro sobre mi cabeza

Pintura, poesía, encuentro.
Así conocí a Yosie Crespo.
 Así nos hicimos amigas, por medio de la poesía y trazos de colores.

Un honor que mis obras ilustren su nuevo libro 
"La ruta del pájaro sobre mi cabeza"
Muchas felicidades Yosie.